In your
/opt/retropie/configs/all/retroarch.cfg
Can you set a key value for this?
input_enable_hotkey =
eg
input_enable_hotkey = alt
RetroPie help guides --> My YouTube RetroPie Channel
Please read this before asking for help --> How to get help